Ce complexe dispose d'une piscine intérieure chauffée semi-olympique de 25 mètres et d'une piscine de vitalité extérieure chauffée qui peut être utilisée toute l'année, même sous la neige. Ces piscines font partie d'un grand espace spa de plus de 1000 mètres carrés.
L'hôtel propose une piscine chauffée de 12 mètres avec hydromassage et jets d'eau, offrant une vue splendide sur les Dolomites. La piscine intérieure chauffée est un élément clé des installations de spa de l'hôtel.
L'Hôtel Mirage offre un accès à une piscine intérieure chauffée et à une piscine extérieure chauffée. Celles-ci sont disponibles dans le cadre du centre de bien-être de l'hôtel, qui comprend également un bain à remous.
