Suite Lit Queen-SizeFeaturing free toiletries, this suite includes a private bathroom with a bath, a shower and a hairdryer. Meals can be prepared in the well-fitted kitchen, which features a stovetop, a refrigerator, a dishwasher and kitchenware. The suite has carpeted floors, a seating area with a flat-screen TV with cable channels, air conditioning, a tea and coffee maker, as well as a wardrobe. The unit has 2 beds.
Suite avec 2 Lits Queen-SizeThe fully equipped kitchen features a stovetop, a refrigerator, a dishwasher and kitchenware. This air-conditioned suite includes a flat-screen TV with cable channels, a private bathroom as well as a patio. The unit offers 3 beds.
Suite Lit King-SizeProviding free toiletries, this suite includes a private bathroom with a bath, a shower and a hairdryer. Meals can be prepared in the well-fitted kitchen, which comes with a stovetop, a refrigerator, a dishwasher and kitchenware. The suite features carpeted floors, a seating area with a flat-screen TV with cable channels, air conditioning, a tea and coffee maker, as well as a wardrobe. The unit offers 1 bed.
Suite Lit King-Size avec Coin Cuisine - Accessible aux Personnes à Mobilité Réduite - Non-FumeursOffering free toiletries, this suite includes a private bathroom with a walk-in shower, a bath and a hairdryer. The fully equipped kitchen has a stovetop, a refrigerator, a dishwasher and kitchenware. This wheelchair accessible suite features air conditioning, a seating area with a flat-screen TV and a roll-in shower.
Suite Lit Queen-Size avec Coin Cuisine avec Canapé-Lit - Non-FumeursFeaturing free toiletries, this family room includes a private bathroom with a bath, a shower and a hairdryer. Meals can be prepared in the kitchen, which features a stovetop, a refrigerator, a dishwasher and kitchenware. This family room is air-conditioned and has a flat-screen TV with cable channels, a tea and coffee maker, a seating area and a wardrobe. The unit has 2 beds.
Suite Lit Queen-Size avec Coin Cuisine - Accessible aux Personnes à Mobilité Réduite - Non-FumeursProviding free toiletries, this family room includes a private bathroom with a bath, a shower and a hairdryer. Meals can be prepared in the well-fitted kitchen, which comes with a stovetop, a refrigerator, a dishwasher and kitchenware. This wheelchair accessible family room features air conditioning, a seating area with a flat-screen TV and a toilet with grab rails. The unit offers 2 beds.
Suite avec 2 Lits Queen-Size - Accessible aux Personnes à Mobilité Réduite - Non-FumeursThe air-conditioned suite has 1 bedroom and 1 bathroom with a bath and a shower. Meals can be prepared in the kitchen, which has a stovetop, a refrigerator, a dishwasher and kitchenware. The suite features a tea and coffee maker, a seating area, a wardrobe, a sofa and a flat-screen TV with cable channels. The unit has 3 beds.