Suite 1 Chambre Lit King-Size - Non-FumeursThis suite is furnished with one king bed and a sofa bed.
Suite 2 Chambres Lit King-Size - Non-FumeursCette suite comprend 2 lits king-size et un canapé-lit.
L’occupation maximale est fixée à 6 personnes.
Two Bedroom Suite with One King and Two Queen Beds - Non-SmokingCette suite comprend 1 lit king-size, 2 lits queen-size et un canapé-lit.
L’occupation maximale est fixée à 7 personnes.
Suite 1 Chambre avec 2 Lits Queen-Size - Non-FumeursCette suite comprend 2 lits queen-size et un canapé-lit.
L’occupation maximale est fixée à 5 personnes.
King Suite with Accessible Tub - Mobility and Hearing Access/Non-SmokingCette suite accessible en fauteuil roulant dispose d'un coin salon et d'une baignoire avec des barres d'appui.
Suite avec 2 Lits Queen-Size - Adaptée aux Personnes Malentendantes - Non-FumeursThe suite offers air conditioning.