Chambre Lit King-Size - Vue sur VilleA cable TV with pay options is featured in this room. A small fridge and tea and coffee-making facilities are also provided.
Chambre Standard avec 2 Lits Queen-SizeThis room features a cable TV with pay options. Tea and coffee-making facilities are also provided.
Chambre avec 2 Lits Queen-Size - Vue sur VilleA cable TV with pay options is featured in this room. A small fridge and tea and coffee-making facilities are also provided.
Chambre Lit King-Size avec Douche Accessible en Fauteuil Roulant - Adaptée aux Personnes à Mobilité Réduite et aux MalentendantsA cable TV with pay options is featured in this room. A small fridge and tea and coffee-making facilities are also provided. This room offers a larger bathroom hold bars.
Chambre 2 Lits Queen-Size avec Douche Accessible en Fauteuil Roulant - Adaptée aux Personnes à Mobilité RéduiteThis accessible room features a cable TV, fridge, and coffee machine.
Hébergement 2 Lits Queen-Size avec Baignoire Adaptée - Accessible aux Personnes à Mobilité RéduiteThis accessible room features a cable TV, fridge, and coffee machine.
Studio Lit King-SizeA living area, wet bar, and flat-screen TV are featured in this suite.
Studio Premium Lit King-SizeEnjoy daily complimentary Continental breakfast. Perfect for couples or individual travelers. This room also includes a mini-refrigerator, work desk, and a 37-inch LCD TV.
Chambre Lit King-Size StandardThis room features a flat-screen TV with cable channels and an iPod docking station. A coffee machine and ironing facilities are provided.
Hébergement Premium Lit King-SizeEnjoy daily complimentary Continental breakfast. Perfect for couples or individual travelers. This room also includes a mini-refrigerator, work desk, and a 37-inch LCD TV.
Hébergement Deluxe Lit King-SizeThis room features a panoramic view and access to the Executive Lounge. It also offers a microwave, refrigerator and wet bar.
Hébergement Premium 2 Lits Queen-Size avec Baignoire Adaptée - Accessible aux Personnes à Mobilité RéduiteEnjoy daily complimentary Continental breakfast. Perfect for couples or individual travelers. This room also includes a mini-refrigerator, work desk, and a 37-inch LCD TV.
Hébergement Lit King-Size - Vue sur RivièreIn the well-equipped kitchen, guests will find a refrigerator, a dishwasher, a microwave and a tea and coffee maker. The triple room is furnished with a desk and a seating area and features air conditioning and heating. The unit has 1 bed.
Chambre Lit King-Size Accessible aux Personnes Malentendantes - Vue sur RivièreOffering a river view, this room has a 37-inch flat-screen TV, a refrigerator, and a work desk.
Chambre Lit King-Size - Pour Personnes MalentendantesThis hearing disability accessible room includes visual alarms and notification devices, as well as closed-captioned TV.
Hébergement 2 Lits Queen-Size - Vue sur RivièreOffering a river view, this room has a 37-inch flat-screen TV, a refrigerator, and a work desk.
Chambre avec 2 Lits Queen-Size - Pour Personnes MalentendantesThis hearing disability accessible room includes visual alarms and notification devices, as well as closed-captioned TV.
Suite 1 Chambre A seating area with a sofa bed and flat-screen TV is featured in this suite. A small refrigerator and a safe are also included.
Chambre Premium Lit King-Size avec Baignoire Accessible aux Personnes à Mobilité RéduiteThis double room features air conditioning. Enjoy daily complimentary Continental breakfast. Perfect for couples or individual travelers. This room also includes a mini-refrigerator, work desk, and a 37-inch LCD TV.
Chambre Lit King-Size avec Baignoire - Accessible aux Personnes à Mobilité Réduite/Malentendantes - Non-FumeursThe triple room features air conditioning, a tea and coffee maker, a seating area, heating, as well as a flat-screen TV with cable channels. The unit has 1 bed.
Suite Parloir Lit Murphy King-Size avec Vue sur le Fleuve - Accessible aux MalentendantsAir conditioning, a tea and coffee maker and heating are offered in this spacious triple room.
Chambre 2 Lits Queen-Size - Vue sur Ville - Adaptée aux Personnes MalentendantesThe quadruple room features air conditioning. The unit has 2 beds.
Chambre Lit King-Size Accessible aux Personnes Malentendantes - Vue sur VilleIn the well-fitted kitchen, guests will find a refrigerator, a dishwasher, a microwave and a tea and coffee maker. The triple room is furnished with a desk and a seating area and offers air conditioning and heating. The unit has 1 bed.
Chambre Lit King-Size avec Baignoire Accessible aux Personnes à Mobilité Réduite - Vue sur RivièreIn the kitchen, guests will find a refrigerator, a dishwasher, a microwave and a tea and coffee maker. The triple room is furnished with a desk and a seating area and offers air conditioning and heating. The unit has 1 bed.
Hébergement Lit King-Size avec Douche Accessible en Fauteuil Roulant - Vue sur Rivière - Adaptée aux Personnes à Mobilité RéduiteThe fully equipped kitchen features a refrigerator, a dishwasher, a microwave and a tea and coffee maker. The triple room is furnished with a desk and a seating area and provides air conditioning and heating. The unit offers 1 bed.
Hébergement Premium 2 Lits Queen-Size avec Baignoire Adaptée - Accessible aux Personnes à Mobilité RéduiteThis double room has air conditioning. Enjoy daily complimentary Continental breakfast. Perfect for couples or individual travelers. This room also includes a mini-refrigerator, work desk, and a 37-inch LCD TV.
Hébergement de Luxe avec 2 Lits Queen-SizeThe quadruple room's kitchenette, which has a refrigerator and a microwave, is available for cooking and storing food. This quadruple room features air conditioning, a seating area and a TV with cable channels. The unit offers 2 beds.
Petit Salon de Luxe sans LitFeaturing free WiFi, this parlor room also offers air conditioning and a bathroom. Please note: this room does not include any beds.
Chambre Lit King-Size avec Lit Escamotable - Vue Partielle sur FleuveCe logement comporte 3 lits.
Chambre ParlorCette suite dispose d'un plateau/bouilloire et d'une télévision à écran plat. Ce logement comprend 1 lit.
Chambre Lit King-Size Première - Vue sur RivièreMeals can be prepared in the kitchen, which is equipped with a refrigerator, a dishwasher, a microwave and a tea and coffee maker. The triple room is furnished with a desk and a seating area and provides air conditioning and heating. The unit offers 1 bed.
Chambre Premium avec 2 Lits Queen-Size - Vue sur RivièreThe quadruple room offers air conditioning. The unit offers 2 beds.