Chambre Lit King-Size - Non-FumeursCette chambre double dispose de la climatisation et d’une télévision à écran plat.
Les animaux domestiques sont admis dans cet établissement moyennant un supplément de 20 CAD hors taxes, par animal et par nuit.
Chambre Lit King-Size Deluxe - Non-Fumeurs Cette chambre triple comprend une salle de bains privative avec des articles de toilette gratuits, une baignoire, une douche et un sèche-cheveux. Cette chambre triple dispose de la climatisation, de moquette, du chauffage et d'une télévision par câble à écran plat. Ce logement comprend 2 lits.
Chambre 2 Lits Queen-Size - Non-FumeursCette chambre quadruple comprend une salle de bains privative avec une baignoire, une douche, un sèche-cheveux et des articles de toilette gratuits. Cette chambre quadruple dispose de la climatisation, d'une télévision par câble à écran plat, de moquette et du chauffage. Ce logement comprend 2 lits.
Chambre avec 2 Lits Queen-Size et Canapé-Lit - Non-FumeursCette chambre quadruple comprend une salle de bains privative avec une baignoire, une douche, un sèche-cheveux et des articles de toilette gratuits. La chambre quadruple dispose de la climatisation, de moquette, du chauffage et d'une télévision par câble à écran plat. Ce logement comprend 3 lits.
Chambre Lit Queen-Size Accessible aux Personnes à Mobilité Réduite – Non-FumeursCette chambre double comprend une salle de bains privative avec des articles de toilette gratuits, une baignoire, une douche et un sèche-cheveux. Dotée de moquette, la chambre double dispose de la climatisation, du chauffage et d'une télévision par câble à écran plat. Le logement comprend 1 lit.
Suite Lit King-Size avec Baignoire Spa - Non-FumeursCette suite dispose d'un bain à remous. Cette suite comprend une salle de bains privative avec une baignoire, une douche, un sèche-cheveux et des articles de toilette gratuits. Cette suite climatisée dispose d'une télévision par câble à écran plat, de moquette et du chauffage. Ce logement comprend 2 lits.
Suite Lit King-Size Exécutive - Non-FumeursLa suite comporte un bain à remous. Cette suite comprend une salle de bains privative avec des articles de toilette gratuits, une baignoire, une douche et un sèche-cheveux. Cette suite climatisée dispose d'une télévision par câble à écran plat, de moquette et du chauffage. Ce logement comprend 2 lits.
Suite Lit Queen-Size – Non-FumeursCette suite climatisée comprend 1 chambre, ainsi que 1 salle de bains avec une baignoire et une douche. Cette suite dispose d'une console de jeux, de moquette, du chauffage et d'une télévision par câble à écran plat. Ce logement comprend 2 lits.
Suite de Luxe avec 2 Lits Queen-Size et Baignoire Spa - Non-FumeursCette suite dispose d'un bain à remous. Cette suite climatisée comprend 1 chambre, ainsi que 1 salle de bains avec une baignoire et une douche. Cette suite dispose de moquette, du chauffage et d'une télévision par câble à écran plat. Ce logement comprend 2 lits.