Chambre 2 Lits Queen-Size - Non-FumeursA 32-inch flat-screen cable TV is included in this room, along with a microwave, fridge, and coffeemaker.
Chambre Lit King-Size - Non-FumeursFeaturing a 40-inch flat-screen TV, this king room includes a sofa bed, coffee table, microwave and refrigerator.
Suite Lit King-Size avec Canapé-Lit - Non-FumeursA 40-inch flat-screen cable TV and a sofa bed are included in this suite, along with a microwave, fridge, and coffeemaker.
Chambre avec 3 Lits Queen-Size - Non-FumeursA 32-inch flat-screen cable TV is included in this room, along with a microwave, fridge, and coffeemaker.
Chambre Lit King-Size pour Personnes à Mobilité Réduite - Non-FumeursFeaturing a 40-inch flat-screen TV, this king room includes a sofa bed, coffee table, microwave and refrigerator. An accessible shower with grab bars is also included.