Hôtels accessibles pour voyage d'affaires et les familles près des terrains de golf à Bruhl

Au beau milieu de la scène historique et culturelle de Cologne se trouve le Hilton Cologne, un luxueux hôtel 5 étoiles qui allie élégamment le traditionnel et le moderne afin d'offrir à ses clients un séjour des plus agréables et confortables. Les clients peuvent se promener sur les pittoresques chemins pavés, visiter les attractions voisines ou se revigorer dans le sauna finlandais de l'hôtel et passer les vacances les plus relaxantes et rajeunissantes.

Situé dans un cadre exceptionnel surplombant la baie de Cologne, cet hôtel sait comment fasciner tous ses visiteurs, qu'il s'agisse d'un séjour à Cologne, d'un voyage d'affaires ou d'un week-end de bien-être.

Le Trans World Hotel Kranichhöhe est un charmant hôtel situé dans le magnifique Bergisches Land. Il propose des séjours confortables dans 107 chambres dotées d'équipements modernes. L'hôtel dispose de 18 salles de conférence éclairées par la lumière du jour, adaptées aux conférences professionnelles et aux événements spéciaux, ainsi que d'options de sport et de bien-être et de possibilités illimitées de motivation. La cuisine de l'hôtel propose un menu pour tous les goûts, avec de belles terrasses ensoleillées et une brasserie et un bar confortables. L'espace bien-être avec une piscine, des saunas, un bain de vapeur et un espace de remise en forme offre une expérience relaxante, tandis que la terrasse extérieure offre une vue fantastique sur le 'Bergisches Land'. L'hôtel est un lieu idéal pour des courts séjours passionnants ou relaxants et des événements actifs, offrant une atmosphère décontractée mais exclusive et d'innombrables possibilités de loisirs.