Chambre Lit King-Size DeluxeCette chambre triple possède la climatisation, une télévision par câble à écran plat ainsi qu’une salle de bains privative. Un lit est disponible.
Chambre Deluxe avec 2 Lits Queen-SizeThe spacious double room offers air conditioning, a tea and coffee maker, as well as a private bathroom boasting a shower and a hairdryer. The double room features a wardrobe, a tiled floor, a carpeted floor, heating and a flat-screen TV with cable channels. The unit has 2 beds.
Chambre Lit King-Size avec Canapé-LitCette chambre double comprend une salle de bains privative avec une douche, un sèche-cheveux et des articles de toilette gratuits. Cet hébergement spacieux dispose de la climatisation, d’un coin salon, d’une télévision par câble à écran plat, d’une armoire et d’un plateau/bouilloire. Ce logement comprend 2 lits.
Chambre avec 2 Lits Queen-Size et Douche Accessible en Fauteuil Roulant - Adaptée aux Personnes à Mobilité Réduite/Malentendantes - Non-FumeursThe family room provides air conditioning, a tea and coffee maker, as well as a private bathroom featuring a walk-in shower and a hairdryer. The family room offers a wardrobe, a tiled floor, a carpeted floor, heating and a flat-screen TV with cable channels.
Chambre Lit King-Size avec Baignoire - Accessible aux Personnes à Mobilité Réduite/Malentendantes - Non-FumeursFeaturing free toiletries, this triple room includes a private bathroom with a bath, a shower and a hairdryer. The air-conditioned triple room features a flat-screen TV with cable channels, a tea and coffee maker, a wardrobe and a tiled floor.
Chambre Lit King-Size Deluxe avec Baignoire - Accessible aux Personnes à Mobilité Réduite/Malentendantes - Non-FumeursFeaturing free toiletries, this family room includes a private bathroom with a bath, a shower and a hairdryer. This family room is air-conditioned and has a flat-screen TV with cable channels, a tea and coffee maker, a wardrobe and a tiled floor.
Suite Lit King-Size de Luxe avec Vue sur le Lac - Non-FumeursProviding free toiletries, this suite includes a private bathroom with a shower and a hairdryer. The air-conditioned suite provides a flat-screen TV with cable channels, a tea and coffee maker, a seating area, a wardrobe as well as lake views.
1King Bed,Dlx Mobility/Hearing Access Ste,Lake View, Tub w/Grab Bars,Non-SmokingOffering free toiletries, this suite includes a private bathroom with a shower and a hairdryer. The air-conditioned suite offers a flat-screen TV with cable channels, a tea and coffee maker, a wardrobe, a tiled floor as well as lake views.
Chambre Lit King-Size Affaires - Non-FumeursA seating area with a TV, a desk and a private bathroom are featured in this triple room. The unit offers 1 bed.