Chambre Lit King-Size - Non-FumeursCette chambre triple climatisée dispose du chauffage, d'un plateau/bouilloire et d'une télévision par câble à écran plat. Ce logement comprend 1 lit.
Suite Studio Lit King-Size avec Canapé-lit – Non-fumeursThe suite provides air conditioning, a tea and coffee maker, a seating area, heating and a flat-screen TV with cable channels. The unit offers 2 beds.
Studio Suite avec Lit King-Size et Bain à Remous - Non-FumeursCette suite climatisée est dotée d'une télévision par câble à écran plat, d'un plateau/bouilloire, d'un coin salon et du chauffage. Ce logement comporte 2 lits.
Suite Studio Lit King-Size - Accessible aux Personnes à Mobilité Réduite - Non-FumeursCe studio dispose d'un plateau/bouilloire, d'un coin salon et d'une télévision à écran plat. Ce logement comprend 2 lits.
Queen Studio Suite with Two Queen Beds - Mobility Access/Non-SmokingThe studio provides air conditioning. The unit offers 3 beds.
Chambre avec 2 Lits Queen-Size - Accessible aux Personnes à Mobilité Réduite - Non-Fumeurs Cette chambre quadruple dispose d'un plateau/bouilloire et d'une télévision à écran plat. Ce logement comporte 2 lits.
Queen Studio Suite with Two Queen Beds and Sofa Bed - Non-SmokingCette suite dispose de la climatisation, d'un plateau/bouilloire, d'un coin salon, du chauffage et d'une télévision par câble à écran plat. Ce logement comporte 3 lits.
Chambre 2 Lits Queen-Size - Non-FumeursThe family room features air conditioning, a tea and coffee maker, heating, as well as a flat-screen TV with cable channels. The unit has 2 beds.