Suite Lit King-Size Deluxe - Non-FumeursDotée de la climatisation, la suite comprend une salle de bains privative avec une baignoire ou une douche.
1 King Bed, Mobility/Hearing Accessible Suite, Bathtub w/ Grab Bars, Non-SmokingThe suite provides air conditioning, as well as a private bathroom featuring a bath.
1 King Bed, Mobility/Hearing Accessible Suite, Roll-in Shower, Non-SmokingCette suite climatisée comprend une salle de bains privative pourvue d’une baignoire ou d’une douche.
1 King Bed, One-Bedroom, Mobility Accessible Suite, Tub w/Grab Bars, Non-SmokingCette suite spacieuse et climatisée dispose d'une salle de bains privative pourvue d’une baignoire ou d’une douche.
Suite 1 Chambre Lit King-Size - Non-FumeursDotée de la climatisation, la suite comprend une salle de bains privative avec une baignoire ou une douche.
Suite Lit King-Size – Non-FumeursCette suite spacieuse et climatisée dispose d'une salle de bains privative pourvue d’une baignoire ou d’une douche.
1 King Bed, Superior Hot Tub Suite, Non-SmokingGuests will have a special experience as the suite features a hot tub. The suite provides air conditioning, as well as a private bathroom featuring a bath or a shower.
2 King Beds, Two-Bedroom, Suite, Non-SmokingLa suite dispose de la climatisation et d’une salle de bains privative avec une baignoire ou une douche.
Suite 2 Lits Queen-Size Accessible aux Personnes à Mobilité Réduite/Malentendantes avec Douche Accessible en Fauteuil Roulant - Non-FumeursThis air-conditioned suite is comprised of 1 living room, 1 separate bedroom and 1 bathroom with a bath or a shower. The unit offers 3 beds.
Suite avec 2 Lits Queen-Size - Non-FumeursDotée de la climatisation, la suite comprend une salle de bains privative avec une baignoire ou une douche.