Hôtels avec bassin de natation à Yōkaichi

L'hôtel Lake Biwa Marriott abrite une piscine intérieure chauffée, dotée de couloirs de natation pour les amateurs de fitness. Elle mesure 25 m sur 10 m, avec une profondeur constante de 1,2 m, ce qui est parfait pour les nageurs de fond et les baigneurs de loisir. Cette piscine est accessible pour une somme modique, mais les clients seront ravis d'apprendre que le prix comprend non seulement l'utilisation de la piscine, mais aussi du bain, du sauna et des casiers, ce qui améliore l'expérience globale. Pour le confort des clients, des maillots de bain de location sont disponibles à un prix minime, et d'autres aides à la natation, comme une planche à roulettes et des aides pour les bébés, sont disponibles gratuitement. La réception de la piscine est située au centre sportif, au premier étage de l'annexe. Cependant, la politique de l'hôtel stipule que seuls les flotteurs pour enfants sont autorisés dans la piscine, tandis que les grands équipements de jeu, les ballons de plage et les tubas ne sont pas autorisés. Il est également à noter qu'il n'y a pas de sauveteurs en service, il est donc conseillé aux clients de privilégier la sécurité pendant le temps passé dans la piscine.

Situé dans le quartier historique de l'est de Kyoto, le Westin Miyako Kyoto se trouve au pied de la chaîne de montagnes Higashiyama, un lieu riche en sites classés au patrimoine de l'UNESCO. Cet hôtel propose à ses clients des activités soigneusement sélectionnées, offrant un aperçu de la culture vibrante et de la riche histoire de Kyoto. Pour les amateurs de fitness ou ceux qui cherchent à se détendre, la piscine intérieure du Westin Miyako Kyoto est une destination idéale. Située dans l'espace WESTIN WORKOUT, la piscine est équipée de couloirs de natation. Cette caractéristique permet aux visiteurs de continuer à nager pendant leur séjour, en complément de leur exploration des merveilles culturelles de Kyoto. La piscine est confortablement bordée de chaises longues, créant un environnement serein qui encourage la relaxation et la tranquillité.