Hôtels pour voyage d'affaires avec piscine chauffée et piscine extérieure à Southlake

L'Omni Las Colinas Hotel d'Irving, au Texas, est un hôtel luxueux situé au bord de l'eau qui propose une variété de commodités et d'activités. Il dispose de chambres récemment rénovées, d'un salon Lakehouse Waterfront Lounge avec une piscine extérieure et un bar en terrasse, de restaurants à service complet, d'un centre de remise en forme ouvert 24 heures sur 24 et d'une variété de types d'hébergement. Les clients peuvent profiter de la vitalité urbaine de la ville et explorer le canal Mandalay en gondole ou en stand-up paddleboard. L'hôtel est également un site idéal pour les mariages en plein air et propose certains des meilleurs restaurants locaux de la région métropolitaine de Dallas\/Fort Worth. Dans l'ensemble, l'Omni Las Colinas Hotel offre une retraite luxueuse et sereine avec un accès pratique aux attractions voisines.

Le Cooper Hotel & Conference Center de Dallas offre un environnement serein pour rajeunir le corps et l'esprit avec 57 chambres spacieuses, 12 suites et des équipements de villégiature dont les clients peuvent profiter. Les entreprises clientes peuvent utiliser l'espace de réunion flexible de 4 600 mètres carrés de l'hôtel pour des rassemblements allant jusqu'à 220 personnes, avec des options de restauration saine et des activités axées sur le bien-être telles que des pauses de remise en forme et des séances de renforcement de l'esprit d'équipe. L'hôtel propose des chambres spacieuses dotées d'un bureau personnel, d'une connexion Wi-Fi à haut débit et d'un service attentif. Des installations extérieures sont également disponibles, telles qu'un sentier de marche\/jogging amorti, une piscine à température régulée et un restaurant sur place. Le Cooper Hotel & Conference Center offre un environnement sans fumée conforme aux normes ADA, idéal pour une escapade d'un week-end, une réception de mariage, un événement social ou une conférence d'entreprise.