Travelmyth Logo
7,258,491 hôtelsdans 60 catégories

Hôtels avec piscine et spa à Radwanice

7 HOTELS DANS ET AUTOUR RADWANICELe classement peut être influencé par les commissions que nous recevons.
7 hôtels à proximité !
Platinum Palace Boutique Hotel & SPA main photo
Platinum Palace Boutique Hotel & SPA
4.2 km de Radwanice
Hôtel à WroclawPL flag
8.7
Très bien
À partir de $91
$
Information
Résumé des avis
Le Platinum Palace Boutique Hotel & SPA est très apprécié pour son emplacement paisible et pittoresque à côté du parc South, offrant une retraite tranquille juste à l'extérieur du centre-ville animé de Wroclaw. L'hôtel bénéficie d'un accès facile aux transports en commun, permettant aux clients de rejoindre la place du marché et d'autres attractions en 15 à 20 minutes. Les environs offrent d'excellentes possibilités de promenades, d'exercices physiques et de promenades avec des chiens, répondant aux besoins des amoureux de la nature et de ceux qui recherchent un environnement paisible.

Les clients apprécient la variété et la présentation du buffet du petit-déjeuner, louant sa riche sélection de plats frais et esthétiquement disposés. Beaucoup décrivent le petit-déjeuner comme phénoménal avec des articles de haute qualité tels que des pâtisseries faites maison et du prosecco ajoutant une touche de luxe. L'expérience culinaire s'étend également au dîner, le restaurant proposant une cuisine délicieuse et mémorable. Les portions équilibrées et les beaux cadres de restauration, y compris les dîners sur le balcon, améliorent encore la satisfaction globale en matière de restauration.

Les chambres du
Platinum Palace Boutique Hotel & SPA reçoivent de nombreuses remarques positives pour leur espace, leur décor moderne et leur mobilier élégant qui allient charme classique et confort moderne. De nombreux clients soulignent les chambres propres, confortables et bien équipées avec des salles de bains spacieuses et de belles vues sur le parc depuis certaines fenêtres et balcons. Bien que certains aient mentionné que quelques chambres nécessitaient des rénovations et une propreté parfois inégale, le consensus général met l'accent sur un séjour agréable avec un hébergement élégant et confortable.

L'hôtel maintient un niveau de propreté élevé, les parties communes et les chambres étant fréquemment décrites comme impeccables et bien entretenues. Des petits manquements occasionnels en matière d'entretien ménager ne nuisent pas de manière significative à l'impression générale d'un environnement propre et bien entretenu.

Le personnel est fréquemment félicité pour sa gentillesse, son serviabilité et son professionnalisme. Les clients apprécient la nature chaleureuse et accommodante de la réception et du personnel de cuisine, avec des mentions spécifiques pour le service exceptionnel de certains individus. Malgré quelques mentions isolées de sous-effectif, l'attitude serviable et communicative du personnel contribue grandement à l'ambiance positive de l'hôtel.

La connexion WiFi gratuite de l'hôtel est fiable, haut débit et saluée pour sa forte connectivité, ce qui la rend adaptée au travail et pour rester connecté. Il peut y avoir occasionnellement des problèmes de connectivité, en particulier dans les nouvelles zones de l'hôtel, mais dans l'ensemble, l'expérience avec le service WiFi est positive.

Le spa est un point fort important, souvent décrit comme magnifique et relaxant avec des installations propres telles que des saunas, un bain à remous et un grand jacuzzi. L'atmosphère créée par la musique d'ambiance et les lumières tamisées ajoute à l'expérience de relaxation. Bien que certains clients aient trouvé le spa légèrement plus petit que prévu et aient noté des installations occasionnellement hors service, les commentaires globaux sont très positifs.

La salle de sport, bien que fonctionnelle avec un équipement adéquat pour les entraînements de base, a reçu des critiques mitigées en raison de sa petite taille, de son mauvais éclairage et de problèmes de ventilation. Cependant, elle reste une installation utile, surtout lorsqu'elle est combinée avec le spa et d'autres commodités.

Le stationnement à l'hôtel est une question litigieuse, le nombre de places étant limité et les frais élevés, ce qui frustre de nombreux clients. Malgré ces difficultés, la disponibilité d'une zone de stationnement sécurisée à l'arrière de l'établissement offre une certaine tranquillité d'esprit.

Enfin, le
Platinum Palace Boutique Hotel & SPA est reconnu pour son ambiance familiale, ce qui en fait un choix approprié pour les familles à la recherche d'une retraite agréable.
Catégories
Piscine
Piscine Intérieure
Spa
Boutique
DoubleTree by Hilton Wroclaw main photo
DoubleTree by Hilton Wroclaw
4.3 km de Radwanice
Hôtel à WroclawPL flag
9.0
Excellent
À partir de $125
$
Information
Résumé des avis
Le DoubleTree by Hilton Wroclaw est constamment salué pour son emplacement central de choix, niché au cœur de Wroclaw. Cet emplacement enviable place les clients à proximité des principales attractions telles que la place du marché, la vieille ville historique, le Panorama Racławicka et le Musée national, ainsi que de divers restaurants et boutiques. Bien que situé au centre, l'hôtel parvient à offrir une retraite paisible, assurant des nuits reposantes loin de l'agitation de la ville. Le quartier environnant est également apprécié pour sa propreté et son attrait esthétique, ce qui améliore l'expérience globale des clients.

Le petit-déjeuner de l'hôtel est un autre aspect célébré, avec une sélection diversifiée et étendue qui répond à un éventail de besoins alimentaires, y compris des options sans gluten et sans lactose. Les produits frais, les stations de cuisine en direct et les ingrédients de haute qualité contribuent à une expérience culinaire de première classe, souvent décrite comme fantastique et incroyable. Les clients apprécient les touches luxueuses comme la disponibilité du champagne, et l'excellent service et la communication avec le personnel améliorent encore l'atmosphère du petit-déjeuner.

Le dîner à l'hôtel est tout aussi louable, les clients appréciant les plats innovants et bien présentés. Le bar de l'hôtel contribue positivement à l'expérience culinaire avec son excellente ambiance et son large choix de boissons. La plupart des critiques soulignent les prix raisonnables et le service de premier ordre, bien que certains notent que le menu du dîner peut être limité et répétitif. Les occasions spéciales comme la Saint-Valentin sont particulièrement mémorables.

Les chambres du
DoubleTree by Hilton Wroclaw sont spacieuses, modernes et joliment décorées, offrant une vue imprenable sur la ville depuis de grandes fenêtres. Les clients trouvent les lits exceptionnellement confortables et apprécient l'insonorisation qui assure un séjour tranquille. Les chambres sont bien équipées avec des commodités comme des bouilloires électriques, de grands coffres-forts et des salles de bains modernes avec chauffage au sol. Malgré quelques inconvénients mineurs occasionnels, les commentaires généraux mettent l'accent sur la propreté, le confort et les normes élevées des chambres.

La propreté est un élément remarquable dans tout l'hôtel, avec des chambres, des espaces communs et des installations méticuleusement entretenus. Les clients notent constamment les conditions impeccables et les normes d'entretien ménager élevées, ce qui contribue à un environnement très propre et ordonné qui améliore le confort pendant leur séjour.

Le personnel du
DoubleTree by Hilton Wroclaw reçoit de nombreux éloges pour sa gentillesse, son professionnalisme et sa volonté d'aider. De la réception au service d'étage en passant par le personnel de nettoyage, le comportement poli et compétent de l'équipe contribue de manière significative à un séjour agréable et confortable pour les clients.

Bien que le service Wi-Fi reçoive des critiques mitigées, de nombreux clients apprécient sa force et sa qualité dans les chambres et les espaces communs. Cependant, certains ont noté des incohérences dans la connectivité et des frais supplémentaires pour l'accès à Internet, ce qui nuit à l'expérience globale.

Les installations de spa et de bien-être sont très appréciées, les clients profitant de la piscine, du sauna et du jacuzzi propres et bien entretenus. Les critiques mineures incluent la petite taille du spa et son emplacement au sous-sol, mais celles-ci n'éclipsent pas le sentiment généralement positif. La salle de sport, bien que considérée comme petite par certains, est bien équipée et propre, offrant un espace suffisant pour les séances d'entraînement ainsi qu'une disponibilité 24 heures sur 24.

La zone de la piscine est appréciée pour sa propreté et ses commodités, bien que certains clients la trouvent petite et parfois surpeuplée. Les heures restreintes et l'accès limité pour les enfants sont des inconvénients notables.

Le stationnement à l'hôtel est pratique avec des installations souterraines spacieuses, mais le coût élevé est fréquemment mentionné comme un inconvénient. Malgré la facilité d'accès et l'espace suffisant, les frais importants sont souvent considérés comme excessifs.

Dans l'ensemble, le
DoubleTree by Hilton Wroclaw se distingue par son excellent emplacement, sa restauration de haute qualité, ses chambres spacieuses et confortables, sa propreté exceptionnelle et le service exceptionnel de son personnel, ce qui en fait un choix solide pour les voyageurs d'agrément et d'affaires.
Catégories
Piscine
Piscine Intérieure
Spa
Pratiques de Durabilité
Hotel Monopol main photo
Hotel Monopol
4.5 km de Radwanice
Hôtel à WroclawPL flag
9.0
Excellent
À partir de $114
$
Information
Résumé des avis
Situé au cœur de Wrocław, l'hôtel Monopol offre un mélange exceptionnel de luxe, de commodité et de tranquillité, suscitant de nombreux éloges de la part des clients pour son emplacement privilégié et son architecture époustouflante. Niché à proximité de la place du Vieux-Marché et de la place du Marché, l'hôtel offre un accès facile aux principales attractions de la ville, aux sites culturels et à l'opéra. Malgré son emplacement central, l'hôtel conserve une ambiance remarquablement calme, ce qui en fait une escapade à la fois pratique et relaxante. Les belles vues de la terrasse, les chambres spacieuses et modernes et les superbes équipements tels que la piscine et le spa renforcent encore son attrait.

Le petit-déjeuner de l'hôtel est un point fort célébré, proposant un buffet varié et frais avec des options préparées et à la carte, notamment des produits polonais. Les clients apprécient particulièrement le cappuccino et la possibilité de commander des plats personnalisés comme des omelettes et des crêpes. Bien que le petit-déjeuner soit souvent loué pour sa qualité et son goût délicieux, certains clients estiment qu'il est cher et parfois désorganisé.

Dîner à l'hôtel Monopol offre un voyage culinaire mémorable, en particulier au restaurant sur le toit, réputé pour ses plats exquis et ses vues imprenables. Les clients apprécient les repas savoureux, les vins de qualité supérieure et le personnel amical, bien que certaines critiques concernent la variété des menus et les prix. Le restaurant du rez-de-chaussée offre une alternative plus abordable mais toujours agréable.

Les chambres de l'hôtel Monopol allient modernité et charme médiéval, ravissant les clients avec leur espace, leurs hauts plafonds et leur décoration élégante. Des équipements de haute qualité et des vues imprenables contribuent à un séjour luxueux ; cependant, certains clients signalent des problèmes d'éclairage et des problèmes d'entretien occasionnels.

La propreté est un point fort de l'hôtel Monopol, les clients louant fréquemment les chambres impeccables et les installations bien entretenues. Le personnel attentionné et amical améliore encore l'expérience client, bien qu'il y ait des signalements mineurs de zones nécessitant des améliorations en matière de propreté, en particulier dans le restaurant et le spa.

Le service Wi-Fi de l'hôtel est généralement fiable et rapide, bien que certains clients signalent des problèmes de connectivité dans certaines zones. Les installations du spa, avec leurs offres diverses et leur ambiance apaisante, sont très appréciées, malgré des préoccupations occasionnelles concernant la température de l'eau et la surpopulation. La salle de sport, bien que bien entretenue et pratique, est critiquée pour sa taille et la disponibilité de ses équipements.

La piscine est appréciée pour sa propreté et son design, avec des heures d'ouverture prolongées permettant une relaxation tardive. Cependant, la température froide de l'eau nuit à l'expérience de certains clients.

L'hôtel Monopol est idéalement situé pour les amateurs de vie nocturne, son emplacement central offrant un accès facile aux bars animés et aux options de divertissement de Wrocław. Le bar sur le toit de l'hôtel et les salles d'événements sont des lieux populaires pour les rencontres et les célébrations.

En résumé, l'hôtel Monopol offre un séjour luxueux et pratique au cœur de Wrocław, avec un emplacement, une restauration, un spa et un service du personnel exceptionnels, ce qui en fait un choix privilégié pour les voyageurs en quête de détente et d'expériences urbaines passionnantes.
Catégories
Piscine
Piscine Intérieure
Bassin de Natation
Spa
Luxe
Qubus Hotel Wrocław main photo
Qubus Hotel Wrocław
4.6 km de Radwanice
Hôtel à WroclawPL flag
8.6
Très bien
À partir de $92
$
Information
Résumé des avis
Le Qubus Hotel Wrocław reçoit constamment des critiques positives sur différents aspects, ce qui en fait un choix populaire pour les voyageurs à la recherche de confort et de commodité au cœur de Wrocław.

L'emplacement de l'hôtel est très apprécié pour sa centralité, offrant aux clients un accès facile aux principales attractions de Wrocław, telles que la place du marché et la vieille ville historique. Les clients apprécient l'atmosphère sereine malgré l'environnement animé et louent les vues imprenables depuis les chambres, en particulier sur l'église gothique voisine et d'autres monuments historiques. La proximité des transports en commun accentue encore la commodité d'un séjour ici.

Le petit-déjeuner à l'hôtel est un atout majeur, avec un buffet copieux comprenant des jus de fruits fraîchement pressés, des gaufres chaudes et une sélection variée de thés. La disponibilité d'options sans gluten améliore l'inclusivité. L'expérience du petit-déjeuner est généralement considérée comme exceptionnelle, les clients la qualifiant souvent de l'une des meilleures qu'ils aient jamais eues.

Le dîner au
Qubus Hotel Wrocław est également bien considéré, les clients complimentant les délicieux repas et l'ambiance du restaurant. Les points forts incluent les crevettes grillées, les hamburgers et les steaks, le tout à des prix raisonnables pour la qualité offerte. Cependant, il y a des préoccupations occasionnelles concernant l'efficacité du service et la variété du menu.

La qualité des chambres reçoit des commentaires favorables, les clients les décrivant comme spacieuses, propres et confortables. La décoration, bien qu'un peu démodée, ne nuit pas de manière significative à l'expérience globale agréable. Les salles de bains sont reconnues pour leur taille et leur propreté, bien que des problèmes d'entretien mineurs aient été signalés.

La propreté de l'ensemble de l'hôtel est fréquemment mise en évidence, les chambres et les espaces communs étant décrits comme impeccablement entretenus. Le nettoyage quotidien des chambres et la fourniture de draps et de serviettes propres contribuent à un séjour positif.

Le personnel du
Qubus Hotel Wrocław est souvent félicité pour sa gentillesse, son professionnalisme et son serviabilité, ce qui améliore l'expérience globale des clients. Le service dans les différents départements, en particulier à la réception et dans les espaces de petit-déjeuner, reçoit de nombreux éloges.

Le service WiFi de l'hôtel recueille des critiques majoritairement positives, avec une connexion forte et stable dans la plupart des zones. Quelques clients ont rencontré des problèmes de connectivité initiaux, mais ce n'est pas la norme.

Les installations de remise en forme, notamment une salle de sport, une piscine, un sauna et un jacuzzi, sont appréciées pour leur accessibilité et leur entretien. Bien que certains clients trouvent la salle de sport petite et l'équipement limité, le sentiment général est positif.

L'espace piscine reçoit des critiques mitigées : bien qu'il soit généralement propre et pratique, sa petite taille peut entraîner une surpopulation. Des problèmes de température ont également été signalés, certains clients trouvant l'eau trop froide.

Le stationnement est un inconvénient notable, les clients le trouvant cher et quelque peu gênant en raison de la distance de l'hôtel. La dépendance au stationnement public à proximité ajoute à la complexité.

Pour les familles, le
Qubus Hotel Wrocław est un choix fortement recommandé. Il propose des chambres familiales spacieuses, une variété de commodités adaptées aux enfants et un emplacement central idéal pour explorer la ville. L'atmosphère de l'hôtel est accueillante pour les familles et même adaptée aux animaux de compagnie, assurant un séjour confortable pour tous.

Dans l'ensemble, le
Qubus Hotel Wrocław offre une combinaison attrayante d'emplacement privilégié, d'excellente restauration, de chambres propres et confortables et d'un personnel amical et professionnel, ce qui en fait un choix judicieux pour un séjour agréable dans la ville.
Catégories
Piscine
Piscine Intérieure
Spa
Pratiques de Durabilité
AC Hotel by Marriott Wroclaw main photo
AC Hotel by Marriott Wroclaw
4.7 km de Radwanice
Hôtel à WroclawPL flag
9.0
Excellent
À partir de $159
$
Information
Résumé des avis
L'AC Hotel by Marriott Wroclaw reçoit une reconnaissance générale pour plusieurs aspects clés, notamment son emplacement privilégié, son petit-déjeuner exceptionnel, ses chambres magnifiquement conçues et son personnel amical.

Situé au cœur de Wroclaw, l'hôtel offre un accès facile aux principales attractions de la ville, notamment le centre-ville animé, la charmante vieille ville, la place du marché de Wrocław et le Forum national de la musique. Malgré son emplacement central, les clients apprécient l'ambiance calme qui garantit un séjour relaxant. La proximité des transports en commun, des boutiques et des diverses options de restauration ajoute à la commodité.

Le petit-déjeuner à l'
AC Hotel by Marriott Wroclaw est constamment loué pour sa variété, sa qualité et ses ingrédients frais. Les clients apprécient la sélection diversifiée, comprenant un buffet avec des fruits frais, de la charcuterie et des plats à base d'œufs préparés à la commande, qui répondent à différents goûts et constituent un point culminant du séjour de nombreux visiteurs.

Les repas au restaurant de l'hôtel reçoivent des commentaires positifs pour leurs plats bien préparés et présentés, bien qu'il y ait des commentaires occasionnels sur la nécessité de plus de variété et d'un meilleur service pendant les heures de pointe.

Les chambres de l'hôtel sont grandes, propres et joliment décorées, offrant souvent des vues et des terrasses intéressantes. Les lits confortables et les équipements modernes tels que les machines à café et les luxueuses installations de salle de bains contribuent à un séjour reposant et agréable. Des normes élevées de propreté sont maintenues dans tout l'hôtel, créant un environnement hygiénique et accueillant.

Le personnel de l'
AC Hotel by Marriott Wroclaw est félicité pour sa gentillesse, son professionnalisme et son serviabilité, améliorant l'expérience globale des clients et faisant en sorte que les visiteurs se sentent les bienvenus.

Les installations de bien-être de l'hôtel, notamment un spa moderne, une piscine intérieure, un sauna et une salle de sport, sont bien considérées pour leur propreté et leur gamme de commodités, offrant une expérience relaxante et agréable. L'espace piscine, bien que parfois bondé, est un élément notable pour de nombreux clients.

Le stationnement est facilité grâce aux options publiques à proximité, qui sont généralement pratiques et à un prix raisonnable, malgré des problèmes occasionnels avec les ascenseurs du parking.

Les familles trouvent l'hôtel accueillant avec des commodités bien pensées pour les enfants, bien qu'il y ait place à l'amélioration dans certains services spécifiques aux familles.

Les lits sont généralement confortables et spacieux, bien que quelques clients aient signalé des problèmes avec la fermeté du matelas et la stabilité du lit.

Dans l'ensemble, l'
AC Hotel by Marriott Wroclaw offre une solide expérience quatre étoiles avec son excellent emplacement, sa restauration de qualité, ses chambres élégantes et son service exceptionnel, ce qui en fait un choix fortement recommandé pour les voyageurs visitant Wroclaw.
Catégories
Piscine
Piscine Intérieure
Spa
Luxe
Zamek Topacz main photo
Zamek Topacz
4.9 km de Radwanice
Hôtel à WroclawPL flag
9.1
Excellent
À partir de $125
$
Information
Résumé des avis
Le Zamek Topacz se distingue comme une retraite charmante et complète, située juste à l'extérieur de Wrocław. La propriété est nichée au sein de magnifiques jardins luxuriants et de paysages pittoresques qui offrent un environnement serein et paisible, tout en permettant un accès facile à la ville animée. Le vaste terrain, le grand parc et la proximité d'attractions telles que le musée automobile et divers sentiers renforcent son attrait pour les promenades tranquilles et les activités de plein air. Les clients apprécient particulièrement la connectivité fluide avec Wrocław, accessible en 20 à 25 minutes en voiture ou en bus, et l'atmosphère tranquille qui en fait un refuge idéal pour la détente et les escapades de week-end.

L'expérience du petit-déjeuner au
Zamek Topacz reçoit constamment des éloges. Avec un buffet varié et délicieux proposant des plats adaptés à tous les régimes alimentaires, la qualité et le service dépassent les attentes des clients. Le petit-déjeuner est réputé pour sa nourriture délicieuse, comprenant des ingrédients frais et des touches gastronomiques, établissant une norme élevée pour la restauration hôtelière. Malgré de légères incohérences de température, l'opulente variété et le service attentionné rendent les matins au Zamek Topacz exceptionnels.

Dîner au restaurant sur place est une expérience fortement recommandée, avec une cuisine exquise que certains décrivent comme digne d'une étoile Michelin. Bien que le menu soit quelque peu limité et ait tendance à être cher, la qualité de la nourriture et l'ambiance romantique et élégante compensent. Il est conseillé de réserver à l'avance en raison du nombre de places limité, mais pour ceux qui recherchent un repas de haute qualité et magnifiquement présenté, le restaurant est un élément mémorable de tout séjour.

Les chambres du
Zamek Topacz sont spacieuses, bien entretenues et esthétiques, et disposent souvent d'équipements modernes tels que la climatisation et des réfrigérateurs. La propreté est constamment mise en avant et la décoration s'accorde avec l'ambiance de château. Les clients apprécient également le mobilier élégant et les équipements complets des chambres, qui contribuent à créer une atmosphère chaleureuse. Malgré des contretemps mineurs tels que le bruit occasionnel et les moquettes vieillottes, l'expérience globale d'hébergement reçoit des commentaires positifs.

L'hôtel est loué pour sa propreté exceptionnelle, des chambres bien entretenues et des parties communes impeccables aux jardins et aux installations de spa immaculés. Les clients trouvent que le service professionnel et amical complète les normes élevées de propreté, ce qui en fait une destination fortement recommandée.

Le personnel du
Zamek Topacz contribue de manière significative à l'expérience positive globale. Décrit comme exceptionnellement amical, professionnel et serviable, les membres du personnel créent une atmosphère accueillante, en particulier dans le restaurant et les zones de réception. Bien qu'il y ait eu des critiques occasionnelles concernant l'attention portée, le consensus général met en évidence le service impeccable qui améliore le séjour.

Bien que la performance du Wi-Fi varie, certains clients bénéficiant d'une excellente connectivité et d'autres le trouvant irrégulier et peu fiable, la fonctionnalité de Netflix dans les chambres indique une capacité de streaming correcte dans de nombreux domaines.

Les installations de spa et de bien-être du
Zamek Topacz répondent à des attentes élevées, offrant un environnement propre et luxueux complété par des services étendus tels qu'une piscine intérieure chauffée, un sauna, un jacuzzi et des massages professionnels. Malgré un afflux occasionnel de monde, la tranquillité et la propreté irréprochable font du spa un élément exceptionnel.

Les installations de la piscine reçoivent des commentaires favorables avec des options intérieures et extérieures qui sont propres, élégantes et adaptées aux familles. Les piscines chauffées et les équipements supplémentaires tels que les jacuzzis et les saunas améliorent l'expérience de détente, malgré un afflux occasionnel de monde aux heures de pointe.

Les courts de tennis bien entretenus et les nombreuses options de stationnement pratiques améliorent encore les commodités offertes au
Zamek Topacz, ce qui en fait une destination notable pour les amateurs de loisirs et de sports. Dans l'ensemble, le Zamek Topacz est un havre de paix charmant qui allie beauté naturelle, installations de haute qualité et service exceptionnel, ce qui en fait un choix attrayant pour les voyageurs.
Catégories
Piscine
Piscine Chauffée
Piscine Intérieure
Spa
Lune de Miel
Orient Palace main photo
Orient Palace
6.1 km de Radwanice
Hôtel Bielany WroclawskiePL flag
8.8
Excellent
À partir de $52
$
Information
Catégories
Spa
Piscine
Piscine Intérieure
Chien Accepté
*Des taxes ou frais supplémentaires peuvent s'appliquer. Veuillez vérifier le prix final avant de compléter votre réservation.Afficher 1-7 sur 7 hotels dans et autour Radwanice
Économisez plus sur l'appli
7,258,491
Hôtels
60
Catégories
49,804
Régions
208,995
Villes
Hôtels avec piscine et spa à Radwanice