Hôtels accessibles, appliquant certaines pratiques durables avec piscine intérieure et piscine au Québec

Fairmont Tremblant est un centre de villégiature 5 étoiles, niché au centre d'un village de style européen, au pied de la légendaire montagne de Tremblant.

Le Hilton Garden Inn Ottawa Airport bénéficie d'un emplacement pratique à un kilomètre de l'aéroport international d'Ottawa et en face du centre EY. Avec un service de navette 24 heures sur 24, des chambres insonorisées et la proximité d'attractions comme le canal Rideau, la colline du Parlement et le musée national de la guerre, les clients peuvent profiter à la fois de la commodité et du confort. L'hôtel dispose de nombreux équipements, notamment des chambres communicantes, des chambres non-fumeurs, des chambres pour animaux de compagnie, un parking gratuit, un accès Wi-Fi gratuit, une piscine intérieure et un centre de remise en forme. Le Garden Grille & Bar de l'hôtel, très prisé par les entreprises locales, sert le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner (fermé le dimanche pour le déjeuner) avec un menu varié composé de steaks de classe mondiale, de pâtes, de fruits de mer et de sélections saisonnières qui changent tous les trimestres. Le restaurant propose également une vaste carte des vins et un salon avec télévision à écran plasma où les clients peuvent se détendre en sirotant un cocktail.