Hôtels avec piscine intérieure à Mildenau

En tant que station thermale agréée par l'État, elle dispose de la 'Therme Miriquidi' avec quatre piscines d'eau thermale différentes allant de 31°C à 35°C. Les installations comprennent un sauna, une grotte de vapeur, une luminothérapie, des transats à bulles, des bancs, des douches cervicales et des jets de massage. Le bain thermal est également accessible aux fauteuils roulants grâce à des élévateurs de piscine disponibles.

Ce centre de bien-être dispose d'un spa thermal de 5 000 m² avec piscines intérieures et extérieures offrant une eau chaude à 32-34°C, équipées de jets au sol, de douches cervicales et de jets de massage. Les clients bénéficient d'un accès direct via un couloir peignoir à la Silber-Therme et peuvent profiter d'un « monde de saunas de rêve des Monts Métallifères » avec trois saunas intérieurs et trois saunas extérieurs.