L'Omni Las Colinas Hotel d'Irving, au Texas, est un hôtel luxueux situé au bord de l'eau qui propose une variété de commodités et d'activités. Il dispose de chambres récemment rénovées, d'un salon Lakehouse Waterfront Lounge avec une piscine extérieure et un bar en terrasse, de restaurants à service complet, d'un centre de remise en forme ouvert 24 heures sur 24 et d'une variété de types d'hébergement. Les clients peuvent profiter de la vitalité urbaine de la ville et explorer le canal Mandalay en gondole ou en stand-up paddleboard. L'hôtel est également un site idéal pour les mariages en plein air et propose certains des meilleurs restaurants locaux de la région métropolitaine de Dallas/Fort Worth. Dans l'ensemble, l'Omni Las Colinas Hotel offre une retraite luxueuse et sereine avec un accès pratique aux attractions voisines.
Le Four Seasons Resort and Club Dallas at Las Colinas est une oasis urbaine luxueuse offrant un mode de vie du sud-ouest sur 400 acres de paysages à couper le souffle. Ce complexe texan revisité propose des villas et des suites dotées de balcons, de patios privés, de foyers et de vues pittoresques, à quelques minutes seulement du centre-ville de Dallas et de l'aéroport DFW. Le Las Colinas Resort propose de nombreux équipements et expériences, notamment une salle de sport sur deux étages, trois piscines, un vaste programme de tennis et 84 000 mètres carrés d'espace de réunion innovant. Les amateurs de golf apprécieront les deux parcours de championnat de 18 trous, TPC Las Colinas et Cottonwood Valley, avec des ajustements de clubs personnalisés, des instructions certifiées par la PGA et un pro shop bien équipé. Pour ceux qui cherchent à se ressourcer, le Spa and Salon at Las Colinas Resort offre un sanctuaire tranquille avec une variété de services et de traitements visant à équilibrer l'esprit, le corps et l'âme.
