Hôtels historiques avec piscine intérieure près des stations de ski aux États-Unis

Situé sur les rives pittoresques du lac Winnipesaukee à Meredith, dans le New Hampshire, Mill Falls at the Lake offre un havre de paix tout au long de l'année pour que les clients puissent profiter de tout ce que le lac a à offrir. Le complexe dispose de quatre hébergements uniques, répondant à un large éventail de préférences, d'occasions et de tailles de groupes. Au milieu d'un paysage alpin à couper le souffle, les visiteurs peuvent participer à une pléthore d'activités récréatives, à des expériences gastronomiques délectables et à des options de shopping diversifiées. Servant de terrain de jeu en toute saison, Mill Falls at the Lake propose des aventures palpitantes, des activités familiales et des possibilités d'exercices physiques régénérants. Chaque auberge étant située à proximité, les clients peuvent facilement accéder aux nombreux équipements et activités de la station. L'emplacement privilégié crée également un cadre idyllique pour des mariages et des événements mémorables, y compris des retraites et des réunions d'entreprise. Pour se détendre, le complexe dispose d'un spa de jour à service complet, le Cascade Spa & Salon, où les clients peuvent se relaxer et profiter de soins prodigués par des experts dans des espaces sereins, ou organiser des fêtes pour les occasions spéciales sur le toit-terrasse. Mill Falls at the Lake encourage ses hôtes à trouver l'équilibre parfait entre l'aventure et la détente pour une escapade inoubliable au bord du lac.

Niché dans les pittoresques montagnes blanches, le Christmas Farm Inn and Spa de Jackson, dans le New Hampshire, propose à ses clients un hébergement de première classe, une délicieuse cuisine de Nouvelle-Angleterre et un service exceptionnel, tout en célébrant les plaisirs simples de la vie. Cette charmante auberge, située à proximité de diverses attractions et activités de White Mountain, est une destination idéale pour des vacances en famille mémorables, des escapades romantiques, des retraites d'affaires ou des événements privés spéciaux. Les clients peuvent profiter de la vaste gamme d'équipements de l'auberge, y compris la restauration sur place, les services de spa, une piscine intérieure chauffée, des hébergements acceptant les animaux de compagnie et un centre de remise en forme. Le nom 'Christmas Farm Inn' reflète l'esprit de don et de célébration, plutôt qu'un thème de vacances, provenant des cadeaux offerts par la propriété pendant la saison des fêtes. En outre, le spa de la ferme de Noël, situé dans la maison des carrosses, offre un sanctuaire serein où les hôtes peuvent se détendre et se ressourcer. Avec des installations de premier ordre telles que des salles de soins, un salon de relaxation, des piscines intérieure et extérieure, un bain à remous et un centre de remise en forme, le personnel dévoué de ce spa Aveda à service complet s'efforce de faire en sorte que les clients profitent d'une expérience de relaxation ultime pendant leur séjour.