Hôtels avec piscine sur le toit à Austin

L'hôtel Fairmont Austin est une superbe propriété de luxe de 37 étages qui offre à ses clients un service personnalisé et des vues uniques, ainsi qu'une variété d'équipements de style station balnéaire. L'un des points forts de l'hôtel est sa piscine chauffée en saison, située au 7ème étage, qui permet de s'échapper sereinement de la ville animée. Avec son arrière-plan sophistiqué en centre-ville, cette piscine est l'endroit idéal pour se détendre et profiter du soleil. L'espace piscine offre également un certain nombre d'équipements pratiques, notamment un kiosque de crème solaire automatique sans contact, des pschitt d'eau minérale Evian gratuits pour le visage et des serviettes froides. Pour ceux qui recherchent une expérience plus privée, des cabanas sont disponibles à la location, offrant une oasis privée au sein de la ville. Pour ceux qui cherchent à se détendre et à se relaxer, la piscine sur le toit comprend également un bain à remous, offrant un environnement apaisant pour soulager le stress et la tension. La piscine est ouverte tous les jours de 6h à 22h, ce qui vous permet de profiter au maximum de votre séjour à l'hôtel. La piscine de l'hôtel Fairmont Austin est une destination luxueuse et sophistiquée qui permet aux clients de s'échapper de la ville.

Perché au sommet de l'hôtel Otis, au cœur du Campus District d'Austin, se trouve un joyau caché que tous les clients doivent absolument visiter. L'Otis Hotel dispose de la seule piscine et du seul salon sur le toit de la région, offrant une vue imprenable sur Austin Hill Country, le centre-ville d'Austin et le campus voisin. Cette superbe oasis constitue une échappatoire relaxante à l'agitation de la ville. En montant sur le toit, la première chose qui attirera l'attention des clients est la superbe piscine, qui est chauffée afin de fournir la température parfaite pour nager toute l'année. Autour de la piscine se trouvent des chaises longues en peluche, l'endroit idéal pour se prélasser au soleil et profiter de la vue imprenable. Le salon sur le toit est l'endroit idéal pour se détendre, le bar servant une variété de boissons et de collations. L'Otis Hotel a pensé à tout pour rendre la visite de la piscine sur le toit aussi agréable que possible, avec un service de serviettes gratuit pour tous les clients. Pour ceux qui recherchent un peu plus d'intimité, des cabanes privées sont également disponibles à la location, offrant l'endroit idéal pour échapper à la foule et profiter d'un peu de paix et de tranquillité. Ouverte du lever au coucher du soleil, la piscine sur le toit de l'hôtel Otis est l'endroit idéal pour se détendre, se relaxer et profiter de la vue imprenable sur Austin.

La piscine sur le toit de l'hôtel Hampton Inn and Suites Austin University Capitol est située au 5e étage et constitue une échappatoire paisible pour ceux qui recherchent une expérience relaxante en ville. Offrant une vue imprenable sur le centre-ville d'Austin, les parasols placés autour de la piscine permettent de s'abriter du soleil et de se détendre sur une chaise longue avec une boisson rafraîchissante ou un bon livre. La piscine elle-même est peut-être un peu étroite, mais son accessibilité en fait une excellente option pour les personnes à mobilité réduite.

Les visiteurs du JW Marriott d'Austin seront ravis de profiter de la piscine sur le toit de l'hôtel. Perchée au 5e étage de l'hôtel, la piscine offre aux clients une vue imprenable sur le Capitole de l'État du Texas et le lac Lady Bird, ce qui en fait une destination populaire pour ceux qui recherchent une escapade haut de gamme. La piscine elle-même est chauffée et dispose de cabanes en peluche à louer ainsi que d'un bar de piscine servant de délicieux cocktails. Les serviettes sont fournies et la piscine est ouverte tous les jours de 6h à 23h, ce qui vous permet de profiter de la piscine à votre convenance.

La piscine sur le toit de l'hôtel Hilton Austin est située au 8ème étage et offre des vues captivantes sur l'horizon d'Austin. Les clients peuvent s'installer sur de confortables chaises longues et se prélasser au soleil tout en admirant la vue imprenable. L'ambiance est rehaussée par des guirlandes lumineuses, créant une atmosphère charmante et romantique, en particulier la nuit. Pour ceux qui recherchent un cadre plus intime, un bain à remous est disponible à côté de la piscine. Le bar de la piscine propose une gamme de boissons et d'en-cas pour tous les goûts, afin que vous ne soyez jamais loin d'une boisson rafraîchissante ou d'une collation. Ouverte tous les jours, la piscine sur le toit constitue une échappatoire paisible à l'agitation de la ville. Que vous cherchiez à vous détendre après une longue journée, à profiter du soleil ou simplement à apprécier la vue, la piscine chauffée est la destination idéale toute l'année.

La piscine sur le toit de l'hôtel Westin Austin Downtown offre aux clients une échappée luxueuse de la ville. La piscine, située au 20e étage, dispose de chaises longues confortables, parfaites pour profiter du soleil ou se détendre avec un bon livre. L'hôtel propose également des cabines privées, offrant ainsi une expérience plus intime à ses clients. Pour ceux qui souhaitent prendre un verre ou manger un morceau, le bar et salon Azul sur le toit est un excellent choix car il propose une sélection de cocktails rafraîchissants et un menu de repas délicieux. Le bar est ouvert tous les jours de 15h00 à 22h00, ce qui en fait un endroit idéal pour un dîner au coucher du soleil ou des boissons après le travail. Le toit-terrasse comprend également des foyers qui créent une ambiance chaleureuse et invitante pour rencontrer des amis et nouer de nouvelles relations. Le code vestimentaire est décontracté, afin que les clients se détendent et se sentent à l'aise pendant leur séjour. La piscine sur le toit de l'hôtel a quelque chose à offrir à chacun, que ce soit pour une journée de bronzage, un dîner romantique ou une soirée entre amis. C'est l'endroit idéal pour découvrir le luxe et la relaxation dans toute leur splendeur.

L'hôtel South Congress d'Austin est réputé pour sa piscine sur le toit, une échappatoire tranquille à la ville animée d'en bas, puisque les jardins luxuriants qui entourent la piscine procurent un sentiment de paix et de sérénité. La vue sur l'avenue South Congress depuis le toit offre une perspective unique, ce qui en fait une destination de choix pour la relaxation. Les clients de l'hôtel peuvent déguster des collations et des boissons au bord de la piscine au Café No Sé, et accéder à la piscine de 7h à 22h tous les jours. Les personnes ne séjournant pas à l'hôtel peuvent également profiter de la piscine grâce à des cartes journalières pendant la saison. Bien que la piscine ne soit pas la plus grande, c'est un endroit idéal pour se rafraîchir par une journée chaude, retrouver ses amis et profiter du soleil. Offrant une expérience plus décontractée que les autres piscines de la ville, c'est l'endroit idéal pour échapper au chaos de la vie quotidienne et profiter d'un peu de paix et de tranquillité. L'atmosphère est apaisante et la magnifique vue constitue une toile de fond idéale pour une journée de repos et de relaxation.

L'hôtel ZaZa Austin est situé au cœur du Warehouse District et dispose d'une luxueuse piscine sur le toit qui constitue une échappatoire parfaite à l'agitation de la ville. La piscine extérieure de style station balnéaire, située au 7e étage, offre une vue imprenable sur le centre-ville d'Austin, ce qui en fait une destination idéale pour ceux qui recherchent une atmosphère paisible et sereine. Les visiteurs de la piscine sont accueillis par une verdure luxuriante et des chaises longues en peluche, créant ainsi une oasis au cœur de la ville. La piscine est ouverte tous les jours de 11h00 à 20h00 et offre l'occasion idéale de se rafraîchir lors des chaudes journées texanes. Pour ceux qui souhaitent se rafraîchir, le menu des bouchées au bord de la piscine propose une variété de plats et de boissons délicieux, des cocktails classiques aux jus de fruits rafraîchissants. Lorsque le soleil se couche sur la ville, la vue depuis la piscine se transforme en une expérience magique. Comme la piscine n'est accessible qu'aux clients de l'hôtel, l'atmosphère reste détendue et conviviale.

L'hôtel Van Zandt, un élégant hôtel de caractère situé dans le quartier animé de Rainey Street, offre à ses clients une expérience vraiment unique avec sa piscine sur le toit. Située au 4ème étage, la piscine dispose d'une terrasse en bois, offrant un cadre confortable et chic pour prendre un bain de soleil et profiter de la vue imprenable sur le lac Lady Bird et le centre-ville d'Austin. Vous pourrez déguster une boisson rafraîchissante au bar de la piscine, qui propose une variété de cocktails et de collations. Ceux qui souhaitent faire une pause au soleil peuvent se retirer dans l'un des cabanons ombragés de la piscine. Avec le service de piscine disponible toute la journée, les clients n'ont jamais à quitter le confort de leur chaise longue pour satisfaire leur faim ou leur soif. Les espaces intérieurs et extérieurs se marient parfaitement, créant un environnement harmonieux pour tous les clients. La grande cheminée ajoute chaleur et confort à l'atmosphère déjà accueillante, ce qui en fait l'endroit parfait, à température contrôlée, pour des soirées entre amis ou en famille tout au long de l'année.

La piscine sur le toit du W Austin, WET®, est le summum du luxe et de la détente pour les visiteurs de la ville. Située au quatrième étage, la terrasse offre une vue imprenable sur l'horizon d'Austin et constitue un cadre idyllique pour profiter du soleil et se détendre. Ouvert du lever au coucher du soleil, c'est une destination populaire pour les clients de l'hôtel comme pour les habitants de la ville. Avec ses cabanes privées, ses chaises longues, ses bancs de bronzage, sa cheminée et ses douches extérieures, la terrasse est entièrement équipée pour une journée de détente. Le week-end, l'atmosphère devient électrique et la terrasse de la piscine se transforme en un environnement adulte très animé, ce qui en fait une destination populaire pour ceux qui veulent faire la fête. Les clients peuvent profiter des cocktails de marque et de l'atmosphère animée tout en se prélassant autour de la piscine extérieure. Pour ceux qui recherchent une touche de luxe supplémentaire, des cabanes privées et des kasbahs sont disponibles à la location moyennant une dépense minimale. Ces espaces privés offrent le summum du plaisir au bord de la piscine et permettent aux clients de s'évader en toute intimité dans la ville animée.

Situé au cœur d'Austin, l'hôtel Marriott Downtown dispose d'une piscine sur le toit qui constitue une retraite urbaine chic pour les clients. Grâce à son emplacement privilégié, juste à côté du centre de conventions, c'est un endroit pratique pour les visiteurs qui souhaitent faire une pause dans leur emploi du temps chargé et profiter de leur temps libre. Avec ses chaises longues modernes et ses cabanes luxueuses, l'atmosphère tranquille est renforcée par le bar tropical, qui propose des cocktails tiki et des petites bouchées qui ajoutent une touche d'excitation à l'expérience. Les visiteurs peuvent profiter de la piscine chauffée tous les jours jusqu'au coucher du soleil, ce qui en fait l'endroit idéal pour une baignade rafraîchissante ou simplement pour se prélasser au soleil. La vue sur la ville depuis le toit est vraiment époustouflante et offre une perspective unique d'Austin.

Le Homewood Suites by Hilton Downtown d'Austin, au Texas, est un hôtel 3 étoiles de catégorie moyenne qui propose des suites aux voyageurs visitant la ville. L'hôtel dispose d'une piscine sur le toit, ce qui en fait un endroit populaire pour les clients qui cherchent à se détendre et à se relaxer. La terrasse de la piscine est équipée de parasols et de chaises longues, offrant aux clients un endroit confortable pour profiter du soleil. Le mur de verre le long de la piscine offre une vue imprenable sur l'horizon d'Austin, tandis que la piscine elle-même est accessible, ce qui permet aux voyageurs de tous niveaux de faire trempette et de profiter de l'espace. Pour les personnes soucieuses de leur forme physique, l'hôtel dispose également d'un centre de remise en forme ouvert 24 heures sur 24.

L'hôtel moderne Omni Austin Downtown a récemment été rénové, afin que les clients puissent profiter des derniers équipements de luxe et de confort. Doté d'une piscine sur le toit à couper le souffle, il impressionnera les voyageurs les plus exigeants en leur offrant une vue magnifique sur le centre-ville d'Austin. La piscine chauffée est une échappatoire paisible à l'agitation de la ville et constitue un havre de paix où vous pourrez vous détendre et vous relaxer. Le bar de la piscine est l'endroit idéal pour ceux qui souhaitent déguster un ou deux cocktails rafraîchissants. Ouvert tous les jours de 6h à 23h, c'est l'endroit idéal pour un plongeon matinal ou une baignade relaxante après une journée d'exploration de la ville. Pour ceux qui souhaitent manger un morceau, le restaurant de la piscine est ouvert jusqu'à 21h00. La piscine sur le toit de l'hôtel Omni Downtown est exclusivement réservée aux clients de l'hôtel, offrant une expérience vraiment exclusive et discrète.

L'hôtel Thompson d'Austin est un établissement de caractère luxueux qui dispose d'une superbe piscine sur le toit, au quatrième étage. La piscine de 75 pieds est entourée d'un magnifique jardin paysager composé de plantes indigènes, créant ainsi une échappatoire sereine et tranquille au rythme trépidant de la ville. Vous pourrez vous prélasser au soleil sur de confortables lits de repos ou profiter de l'intimité et du luxe de l'un des cabanons privés de l'hôtel. Le menu tex-med bites de l'hôtel propose une gamme d'options saines et délicieuses, parfaites pour satisfaire les petits creux tout en se prélassant au bord de la piscine. Pour compléter l'expérience, les experts en mixologie de l'hôtel vous servent un éventail de cocktails de marque.